Escuela Bíblica en Internet

Los elementos de la adoración
(LA VERDADERA ADORACIÓN)

Introducción
La adoración es una de las prácticas más frecuentes y de mayor trascendencia en las comunidades cristianas, donde honramos a Dios, por lo tanto es bueno escudriñar un poco con respecto de este tema tan importante debido a que forma parte de nuestra comunión diaria con Dios.

Las acepciones en griego y hebreo nos muestran algo extraordinario de la adoración. Adorar no es una acción determinada, sino el conjunto de varias acciones o actitudes que le dan el sentido real a la misma. Puede verse como un rompecabezas en el que hasta no agregar la última pieza, no estará claro el paisaje o figura. Así es la adoración, los elementos que la forman deben ser agregados en su totalidad, para que sea perfecta.

Desarrollo

¿Qué significa generalmente adorar?

Adorar = piedad, arrodillarse, hacer suplica, honrar, temer, venerar, es tanta la diversidad de acepciones que hay para esta rica palabra que debemos ser un tanto detallistas para poder definir un concepto claro de la palabra adoración.

Acepciones en Hebreo

Shaja del hebreo moderno significa adorar, postrarse, bajarse, inclinarse, con sentido de "inclinarse o agacharse", pero no en el sentido general de "adorar". Se encuentra más de 170 veces en el Antiguo Testamento, demostrando un simbólico significado cultural. El acto de inclinarse se hace en reconocimiento de autoridad y sumisión delante de un superior o gobernante real sea príncipe o rey. En nuestro caso debe ser ante el Rey de Reyes y Señor de Señores.

Esta acepción la encontramos por primera vez en Génesis 18. Aquí Abraham se postró en tierra delante de los tres mensajeros: "Después le apareció Jehová en el encinar de Mamre, estando él sentado a la puerta de su tienda en el calor del día. Y alzó sus ojos y miró, y he aquí tres varones que estaban junto a él; y cuando los vio, salió corriendo de la puerta de su tienda a recibirlos, y se postró en tierra."

Otros ejemplos de shaja:

David se postro delante de Saúl:
1ra. Samuel 24:8 "También David se levantó después, y saliendo de la cueva dio voces detrás de Saúl, diciendo: ¡Mi señor el rey! Y cuando Saúl miró hacia atrás, David inclinó su rostro a tierra, e hizo reverencia."

Rut delante de Booz:
Ruth 2: 10 "Ella entonces bajando su rostro se inclinó a tierra, y le dijo: ¿Por qué he hallado gracia en tus ojos para que me reconozcas, siendo yo extranjera?"

José vio en sueño que las gavillas de sus hermanos se inclinaban ante su gavilla:
Génesis 37: 7 "He aquí que atábamos manojos en medio del campo, y he aquí que mi manojo se levantaba y estaba derecho, y que vuestros manojos estaban alrededor y se inclinaban al mío. 8 Le respondieron sus hermanos: ¿Reinarás tú sobre nosotros, o señorearás sobre nosotros? Y le aborrecieron aun más a causa de sus sueños y sus palabras. 9 Soñó aun otro sueño, y lo contó a sus hermanos, diciendo: He aquí que he soñado otro sueño, y he aquí que el sol y la luna y once estrellas se inclinaban a mí. 10 Y lo contó a su padre y a sus hermanos; y su padre le reprendió, y le dijo: ¿Qué sueño es este que soñaste? ¿Acaso vendremos yo y tu madre y tus hermanos a postrarnos en tierra ante ti?"

Shaja es el término que comúnmente se usa para llegar ante Dios en adoración como en los versos siguientes:

1a. de Samuel 15:25 24 "Entonces Saúl dijo a Samuel: Yo he pecado; pues he quebrantado el mandamiento de Jehová y tus palabras, porque temí al pueblo y consentí a la voz de ellos. Perdona, pues, ahora mi pecado, 25 y vuelve conmigo para que adore a Jehová"

Jeremías 7:2 1 "Palabra de Jehová que vino a Jeremías, diciendo: 2Ponte a la puerta de la casa de Jehová, y proclama allí esta palabra, y di: Oíd palabra de Jehová, todo Judá, los que entráis por estas puertas para adorar a Jehová"

Podemos decir que postrarse es característico en la acción de adorar o llegar a Dios en adoración. Postrarse, es entonces un reconocimiento de la autoridad de Dios sobre nuestra vida, de sumisión a Él,. Bajarse, inclinarse, hacerse chico, bajo, humillarse delante de Él.

ACEPCIONES EN GRIEGO
Verbos

Proskuneo
Hacer reverencia (pros, hacia y kuneo, beso) es la más frecuente. Se usa como homenaje o reverencia a Dios. Esta palabra está ligada con postrarse traducido así en Mt. 9:18; 15:25; 20:20

Mateo 8:2 "Y he aquí, se le acercó un leproso y se postró ante El, diciendo: Señor, si quieres, puedes limpiarme."

Mateo 9:18 "Mientras les decía estas cosas, he aquí, vino un oficial de la sinagoga y se postró delante de Él, diciendo: Mi hija acaba de morir; pero ven y pon tu mano sobre ella, y vivirá."

La misma acepción en Mateo 4:10 traducida "adorarás":

Mateo 4:10 "Entonces Jesús le dijo: Vete, Satanás, porque escrito está: Al Señor tu Dios adorarás, y a él sólo servirás"
.
Juan 4:21 "Jesús le dijo: Mujer, créeme, que la hora viene cuando ni en este monte ni en Jerusalén adoraréis al Padre. 22 Vosotros adoráis lo que no sabéis; nosotros adoramos lo que sabemos; porque la salvación viene de los judíos. 23 Mas la hora viene, y ahora es, cuando los verdaderos adoradores adorarán al Padre en espíritu y en verdad; porque también el Padre tales adoradores busca que le adoren. "

Eusebeo
Actuar piadosamente (eu, bien y sebomai ser devoto). Demuestra aquella piedad que, caracterizada por una actitud en pos de Dios, de hacer aquello que le es agradable a Él. Acciones dirigidas hacia una vida llena de buenos frutos y buen testimonio delante de los hombres, y se traduce "adoráis ".

Hechos 17:23 "porque pasando y mirando vuestros santuarios, hallé también un altar en el cual estaba esta inscripción: AL DIOS NO CONOCIDO. Al que vosotros adoráis, pues, sin conocerle, es a quien yo os anuncio. "

Sebo
Reverencia acentuando el sentimiento de maravilla o devoción, como algo más interior. Sebo apunta a devoción en el sentido venerar o temer reverentemente a la realeza o a lo divino; como admiración. Una actitud interna, intención, expresada en emoción y sentimiento sin involucrar acción.

Marcos 7:6 "Respondiendo él, les dijo: - ¡Hipócritas! Bien profetizó de vosotros Isaías, como está escrito: "Este pueblo de labios me honra, mas su corazón está lejos de mí, 7 pues en vano me honran, enseñando como doctrinas, mandamientos de hombres".

Sebazomai
Honrar religiosamente, esto es un poco mas místico, no tan arraigado a los sentimientos ni acciones, sino a una actitud de posición de honor sea presidencial o real... de reconocimiento y honra y honor hacia alguien.

Romanos 1:24 "Por lo cual, también los entregó Dios a la inmundicia, en los apetitos de sus corazones, de modo que deshonraron entre sí sus propios cuerpos, 25ya que cambiaron la verdad de Dios por la mentira, honrando y dando culto a las criaturas antes que al Creador, el cual es bendito por los siglos. Amén."

Latreuo
Servicio, dar servicio u homenaje religioso, esto está dirigido al servicio físico dentro la relación con Dios por cuestión de homenaje a nuestro Rey. Como la labor de un ministro, una diaconisa, un administrador.

Filipenses 3: "porque nosotros somos la verdadera circuncisión, que adoramos en el Espíritu de Dios y nos gloriamos en Cristo Jesús, no poniendo la confianza en la carne" (LBLA)

La adoración a Dios no se define en un solo pasaje de la Biblia. La adoración está lejos de ser solo lo que acostumbramos cantar en la congregación (ekklesia). Una mirada a los verbos anteriores, nos muestra que la adoración no está ligada a la música, no se limita a expresiones o manifestaciones físicas. La adoración es el reconocimiento directo de los atributos de Dios, de su naturaleza, poder, de sus demandas, sus promesas y sus misericordias, ya sea que lo declaremos por expresiones verbales, por derramamiento del corazón maravillado de su majestuosidad, por acción de gracias, honra u honor, pero especialmente con nuestra forma de vida y por todos las acciones ejecutadas en el transcurso de tal reconocimiento. Amén.

Espero que este tema sea de edificación para su vida.

Con amor
Roberto Arias Fernández
Siervo no patrón